1. Hungarians. Since autumn 1990 the problem of the
Hungarian national minority (numbering almost 600,000) and the
related issue of Hungarian-Slovak relations have been portrayed
in an increasingly dramatic manner. Hungarian represent the
largest minority in Slovakia (about 13 percent of the
population). Ethnic Hungarians inhabit largely agricultural areas
along Slovakia's southern borders. Paradoxically, a
liberalization in the approach toward human rights, including
freedom of speech, resulted in a worsening in Hungarian-Slovak
relations following the events of 1989. A similar situation
prevailed during the brief thaw prior to the Soviet occupation of
Czechoslovakia in 1968. So-called "proletarian
internationalism" did not allow these tensions to be aired,
and they thus built up beneath the surface. On the other hand,
the uncertainty brought about by economic transition on either
side of the Hungarian-Slovak border has established an atmosphere
conducive to nationalist propaganda.
Nationalism is spreading in both Hungary and Slovakia because
generalizations about distinctions between the two peoples are
being accepted, because civic and social cohesion and
understanding of the law are fragile, and because the historic
heritage involved in the relationship between the two peoples is
being distorted. Several decades of exposure of Slovaks to
"Magyarization," or the coercive integration of Slovaks
into Hungary (from 1860 until the creation of Czechoslovakia in
1918), are now being confused with the 1,000-year-long Hungarian
rule over Slovakia (from 1907 until 1918). On the other hand, the
mass deportation of Hungarians from Czechoslovakia following
World War II, because Hungary had been an ally of Germany,
remains for most Slovaks an unknown chapter in history.
Meanwhile, on the Hungarian side, voices are calling for the
abrogation of the 1920 Treaty of Trianon, from which current
borders in the region are mostly derived, and for a refusal to
conclude agreements acknowledging the inviolability of borders.
The Hungarian approach to minorities, that has resulted in the
decimation of the Slovak minority in Hungary is being used by
so-called "nationally oriented" politicians in Slovakia
to preach the principle of reciprocity, or similar treatment for
minorities in Slovakia.
Relations between the two countries have been further marred
by a dispute over the (initially joint Czechoslovak-Hungarian)
Gab íkovo-Nagymaros hydroelectric project. The Hungarian side
(under pressure from environmentalists) backed out of the
agreement immediately following the change in the political
regime in 1989. However, the Czechoslovak Government (and
subsequently the Slovak Government) continued to work to complete
its share of the project. In the final analysis, the Gab
íkovo-Nagymaros issue is an extremely political one for both
sides.
In 1990 the Slovak Parliament, the National Council of the
Slovak Republic, passed the Language Act, which enables a
minority to use its own language as a second official language in
communities where the minority represents at least 20 percent of
the local population. Nationalist parties and movements unleashed
a vitriolic campaign against this law, arguing that it put at
risk the rights of Slovaks living in ethnically mixed areas.
The principal grievance of the Hungarian minority revolves
around the education system. During the final period of Communist
rule a number of schools in rural areas was closed in an effort
to economize. Among these were Hungarian schools. This made
teaching in the mother tongue of local populations in ethnically
mixed communities more complicated. In some communities the
measure affected ethnic Slovaks negatively, while ethnic
Hungarians were put at a disadvantage elsewhere. On both sides,
certain groups and individuals interpreted the resulting
situation as an attack on their national identity.
The new, bilingual education system for national minorities
that has been adopted by the present government has elicited
protests from the Hungarian minority. Under the system,
compulsory instruction in several subjects is carried out in
Slovak in bilingual schools. The argument is that ethnic
Hungarians would otherwise be at a disadvantage when they seek to
continue their education or enroll in occupational training
courses. The government has promised that Hungarian children will
be offered the option to enter either a Hungarian school, or a
bilingual one. Opponents view this promise with suspicion; they
claim that the right to education in one's own language is being
suppressed.
Training for teachers in schools where the language of
instruction is Hungarian is carried out through the department of
philosophy, Comenius University, Bratislava, or a special
department at the Teachers College, Nitra. Naturally, teachers at
minority schools include graduates of other institutions who are
proficient in the minority tongue. The standard of teaching in
the Slovak language in Hungarian schools is considered a problem.
In these schools Slovak is usually taught by teachers whose
mother tongue is Hungarian. Primary school graduates are
sometimes unable to communicate in Slovak without great
difficulty. However, such cases are often exaggerated in order to
lend support to attempts to implement "solutions" which
are too extreme.
Neither side has yet submitted a proposal for a national
minority education system which, on the one hand, would ensure
every pupil a command of Slovak so that the pupil would not face
barriers to occupational advancement and, on the other hand,
would not violate the right of the pupil to receive instruction
in his or her mother tongue. This issue has also become
politicized, and drastic approaches are being proposed by radical
political groups among both Slovaks and Hungarians.
After the dissolution of Czechoslovakia, Slovakia was admitted
as a member of the Council of Europe provided that it complied
with a number of conditions regarding the Hungarian minority.
Recommendations concerned primarily the bilingual naming of towns
and communities and the traditional Hungarian spelling of
Christian and family names. Only recently have these conditions
been generally met.
In March 1995 a basic bilateral treaty was signed by the prime
ministers of Hungary and Slovakia. The most widely discussed
article in the treaty concerns the Hungarian minority in
Slovakia. According to the interpretation of the parliamentary
opposition in Hungary, as well as the interpretation of some
political leaders of the Hungarian minority in Slovakia, this
article gives the Hungarian minority the right to regional
autonomy. According to the interpretation of the Slovak
Government, this is not the case. It therefore appears that the
treaty has not solved the controversy.
Survey findings show unequivocally that tolerance is
significantly greater in areas in which Hungarians and Slovaks
live together. Prejudice and hate appear to grow as the distance
increases from ethnically mixed regions. Interview respondents
expressed the conviction that the only feasible way to foster
peaceful coexistence was to understand each other as profoundly
as possible.
2. Gypsies. Although fewer than 82,000 individuals
declared themselves as Gypsies for the 1993 Census, experts and
Gypsy representatives estimate that the number of Gypsies in
Slovakia is closer to 350,000 (Source: Statistical Yearbook of
the Slovak Republiv, 1994, Statistical Office of the Slovak
Republic, p. 127).
A survey carried out in 1990 by the Statistical Office
indicated that 65 percent of the Gypsies questioned considered
themselves to be Gypsy, 18 percent, Slovak, and 17 percent,
Hungarian. Gypsies differ from the rest of the Slovak population
not only because of their origin, language, history and social
structures, but also because of the age structure of the Gypsy
population, which has a relatively high number of children and
low number of elderly. Due to high birth and mortality rates,
four-fifths of the Gypsy population is under 34 years of age.
From 1945 to 1989 all government policy approaches toward the
problems of the Gypsy population were protective, paternalistic,
and centralist. After 1989 a change occurred in the perception of
the Gypsy minority. What was initially viewed as a social issue
is now viewed primarily as a political one. An enormous number of
political groups has emerged, all claiming to represent the
interests of Gypsies, but none able to identify a viable common
strategy. Moreover, these groups have become engulfed in disputes
with one another.
Meanwhile, Gypsies are being used for the political ends of
populist politicians by being offered selected welfare benefits.
However, the fact that Gypsies receive more of certain benefits
than does the rest of the population is not always a consequence
of attempts to corrupt them. Sometimes, extra benefits are merely
the result of administrative measures designed to comply with
general social objectives. Nonetheless, the nontargeted
distribution of these benefits makes abuses possible. Given their
lifestyle and demographic characteristics, Gypsies are typically
able to make better use of existing measures than is the rest of
the population. Yet, access to these extra benefits often serves
to diminish significantly the incentives for Gypsies to improve
their lot.
For example, individuals who have never shown any interest in
holding a job are also eligible for unemployment benefits under
legislation passed in 1990 (previously, under Communism,
"unemployment" did not exist, since full employment was
guaranteed). In a situation of high unemployment, individuals
with few skills can easily prove that no appropriate jobs are
available to them. Similarly, the family allowance, which rises
linearly as a function of the number of children in the family,
frequently forms the largest single source of income for Gypsy
families. This applies especially to families living in Gypsy
villages in Eastern Slovakia, where it is not unusual for 100
percent of the adult population to be unemployed.
In general, the majority population harbors a strong sense of
aversion toward Gypsies. Almost 80 percent of all respondents
would rather not have a Gypsy as a neighbor (Sources: FOCUS
surveys carried out in 1993, 1994). Racial prejudice is
undoubtedly often behind this attitude. However, the stance is
also frequently a result of a personal or vicarious experience of
the real problems generated by the existence side-by-side of two
entirely different cultures.
However, the Gypsy subculture is far from homogeneous. Gypsies
residing in cities often enjoy above-average living standards.
Some are successful artists, who are fully integrated in society
and get on well with the people around them. Others have become
rich in less obvious ways and are at odds with the law. By
contrast, in rural areas there are still unsightly Gypsy
settlements which lack electricity, drinking water, and other
community services. The efforts undertaken by the Communists to
relocate Gypsies from such communities to apartments in urban
housing developments were unsuccessful, because they failed to
take into consideration the fact that radical adjustments and
changes, not only in the way of life of these Gypsies, but also
in their value systems, were not feasible.
Children growing up in Gypsy communities are exposed to
serious health hazards because of inadequate sanitation and
hygiene, and malnutrition. Ensuring regular school attendance is
also a serious problem. Cultural and linguistic differences are
often considered, incorrectly, as signs of mental inadequacy and
are used as an excuse to send Gypsy children to special schools.
Segregation represents a real threat. Gypsy children are also
handicapped in terms of mastering school subjects because of the
inability of their parents to assist them. This occurs also
because the system of schooling is still largely based on
learning through homework assignments. After 1989 a special
department was established at the Teachers College, Nitra, to
train teachers who are specialized in the education of Gypsy
children. A Romany Reader has also been developed with support
from the Ministry of Education and Science.
In relative terms, Gypsies commit twice as many crimes as the
general population. The percentage is even higher among Gypsy
adolescents under 18 years of age. Slovak society is far from
having reached a stage where it might consider statistics like
these as a reason to provide assistance to the Gypsy population.
On the contrary, in this period of social and economic
uncertainty, these problems furnish arguments in favor of radical
policy solutions which are a far cry from ideas of racial
equality and humanism. These were the views expressed in autumn
1993 by Vladimír Me iar during his first term as prime minister
of the Slovak Republic.
Before the 1992 elections, the Government Council for
Nationalities was making relatively effective contributions in
the search for solutions to the problems of Gypsies. All
interested parties, such as the leaders of Gypsy associations and
unions, as well as experts, emphasize the single underlying
principle essential for any solution: the involvement of Gypsies
themselves. As Klara Orgovanova said in her interview, Gypsies
"must have a feeling that they are involved in determining
their own destiny; they must have a sense of being co-responsible
for public matters."
Note: The conclusions in this section are based primarily
on the opinions of Peter Huncik, Peter Marianek, Klara
Orgovanova, Jaroslav Poliach, Katarína Rimoczyova, Jozef Sikra
and Zuzana Szatmary.
|